Sibai B M, Mirro R, Chesney C M, Leffler C
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Tennessee, Memphis.
Obstet Gynecol. 1989 Oct;74(4):551-7.
In a prospective study, we evaluated the effects of low-dose aspirin on maternal and neonatal plasma 6-keto-prostaglandin (PG) F1 alpha concentration, platelet aggregation, platelet thromboxane production, and neonatal transitional circulation. Forty women, at a mean (+/- SD) of 37 +/- 2 weeks' gestation, were randomized to receive (N = 10 each) placebo or 20, 60, or 80 mg of aspirin per day until delivery. Maternal serum 6-keto-PGF1 alpha levels were not affected by these doses of aspirin, whereas thromboxane B2 generated during clotting of maternal blood was decreased significantly by 60 and 80 mg of aspirin by 1 week of therapy. Maternal platelet thromboxane B2 production in response to adenosine diphosphate or collagen was reduced 98% by the 80-mg dose after 1 week of aspirin therapy. The 60-mg dose reduced maternal platelet thromboxane B2 production in response to adenosine diphosphate (50% decrease) or collagen (60% decrease) after 1 week of treatment, a nonsignificant difference. After 2 weeks of treatment with 60 mg of aspirin, platelet thromboxane B2 production induced by both collagen and adenosine diphosphate was inhibited significantly (P less than .01). Neonatal serum levels of 6-keto-PGF1 alpha and thromboxane B2 were not affected by any doses of aspirin. Further, neonatal platelet aggregation in response to platelet stimulation by collagen and adenosine diphosphate was not inhibited. All neonates had echocardiographic evidence of a patent ductus arteriosus, and noninvasive estimates of pulmonary arterial pressure were similar among the groups of infants.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在一项前瞻性研究中,我们评估了低剂量阿司匹林对母体和新生儿血浆6-酮-前列腺素(PG)F1α浓度、血小板聚集、血小板血栓素生成以及新生儿过渡循环的影响。40名平均(±标准差)妊娠37±2周的女性被随机分组,每组10人,分别接受安慰剂或每天20、60或80毫克阿司匹林,直至分娩。这些剂量的阿司匹林未影响母体血清6-酮-PGF1α水平,而治疗1周后,60毫克和80毫克阿司匹林可使母体血液凝固过程中产生的血栓素B2显著降低。阿司匹林治疗1周后,80毫克剂量可使母体血小板对二磷酸腺苷或胶原的血栓素B2生成减少98%。治疗1周后,60毫克剂量可使母体血小板对二磷酸腺苷(降低50%)或胶原(降低60%)的血栓素B2生成减少,差异无统计学意义。用60毫克阿司匹林治疗2周后,胶原和二磷酸腺苷诱导的血小板血栓素B2生成均受到显著抑制(P<0.01)。任何剂量的阿司匹林均未影响新生儿血清6-酮-PGF1α和血栓素B2水平。此外,新生儿血小板对胶原和二磷酸腺苷刺激的聚集未受到抑制。所有新生儿均有动脉导管未闭的超声心动图证据,各婴儿组的肺动脉压无创估计值相似。(摘要截短至250字)