Todorow S, Feller A M
Z Kinderchir. 1982 Jul;36(3):83-7. doi: 10.1055/s-2008-1059867.
This is a report on a benign secondary disturbance of consciousness in children after commotio cerebri. The sleepy state is usually seen 15-60 minutes after the injury and continues for about 3 hours. Nearly 1/3 of the patient also had neurologic signs. The characteristic EEG changes consist of slight to moderate slowing-down of the basic activity. The clinical signs subside quickly but generally, the EEG is not normalised before 5 days to 6 weeks after the trauma. A detailed report is given on one child with this somnolent state as one of the 49 observed cases.
这是一篇关于儿童脑震荡后良性继发性意识障碍的报告。嗜睡状态通常在受伤后15至60分钟出现，并持续约3小时。近1/3的患者还伴有神经学体征。特征性脑电图改变包括基本活动轻度至中度减慢。临床症状迅速消退，但一般来说，脑电图在创伤后5天至6周前不会恢复正常。文中详细报告了一名出现这种嗜睡状态的儿童，该儿童是49例观察病例之一。
