Ahrens S
Z Psychosom Med Psychoanal. 1982;28(3):242-54.
The present investigation is concerned with data on the behaviour of out-patients during counselling. On the clinical diagnostic level three test groups were formed, consisting of neurotic patients, of patients with somatic illnesses, and of patients with stomach ulcers (the latter were chosen as examples for psychosomatic illness). The group-specific differences in the collected data on the duration of the illness, the latency before seeking consultation, and the number of consultants, as well as the reasons for a change in the consultant, show a polarized position of the neurotic versus the ulcer patients while the somatically ill patients occupy a middle position. The results may be interpreted as a process of designation typical for each specific illness and being viewed as variables imminent to the specific illness as well.
本研究关注门诊患者在咨询过程中的行为数据。在临床诊断层面,形成了三个测试组,分别由神经症患者、躯体疾病患者和胃溃疡患者(后者被选作身心疾病的示例)组成。在收集到的关于疾病持续时间、寻求咨询前的潜伏期、咨询医生数量以及更换咨询医生原因的数据中,神经症患者与溃疡患者呈现出两极分化的态势,而躯体疾病患者则处于中间位置。这些结果可被解释为每种特定疾病所特有的一种指定过程,并且也被视为特定疾病所固有的变量。