Hwang B, Bowman F, Malm J, Krongrad E
Am J Cardiol. 1982 Oct;50(4):781-5. doi: 10.1016/0002-9149(82)91234-6.
Eighteen patients with congenitally corrected transposition of the great arteries had open heart repair for intracardiac associated defects. Fourteen patients (78%) are alive during the follow-up period (mean 4.5 years). Seventeen (94%) of the 18 patients had ventricular septal defect closure, and 12 (66%) insertion of a pulmonary artery conduit. Surgical repair of the tricuspid valve was required in 6 patients (33%) during the first operation and in 3 additional patients during a second operation (total 50%). When hemodynamic overload or cardiac compromise was detected after surgery it was directly related to identifiable residual defects such as atrioventricular valvular insufficiency, residual ventricular septal defect, or pulmonary conduit stenosis. Repeat open heart operation for residual defects was common during the follow-up period (8 of 18 patients, 44%). No patient showed primary systemic or pulmonary ventricular dysfunction during the follow-up period. None of the last 11 patients developed complete heart block. Postoperative intraventricular conduction defects were common and are presumably caused by surgical injury of the bundle branches. Our observations suggest that surgical repair of congenitally corrected transposition of the great arteries can be currently achieved with acceptable risk. Improved knowledge of the precise location of the specialized conduction system resulted in a marked decrease in the incidence of atrioventricular (A-V) block in patients with congenitally corrected transposition of the great arteries undergoing intracardiac repair. In the absence of postoperative residual defects it can be expected that longevity and quality of life will improve considerably, but many of these patients may require a repeat operation.
18例先天性矫正型大动脉转位患者因心脏内相关缺陷接受了心脏直视修复手术。14例患者(78%)在随访期间存活(平均4.5年)。18例患者中有17例(94%)进行了室间隔缺损修补,12例(66%)植入了肺动脉导管。6例患者(33%)在首次手术时需要进行三尖瓣手术修复,另有3例患者在第二次手术时进行了修复(共50%)。术后检测到血流动力学超负荷或心脏功能受损时,直接与可识别的残余缺陷有关,如房室瓣膜关闭不全、残余室间隔缺损或肺动脉导管狭窄。随访期间,因残余缺陷进行再次心脏直视手术很常见(18例患者中有8例,44%)。随访期间没有患者出现原发性体循环或肺循环心室功能障碍。最后11例患者中没有一例发生完全性心脏传导阻滞。术后室内传导缺陷很常见,可能是由束支的手术损伤引起的。我们的观察结果表明,目前先天性矫正型大动脉转位的手术修复可以在可接受的风险下实现。对特殊传导系统精确位置的进一步了解,使得接受心脏内修复的先天性矫正型大动脉转位患者的房室传导阻滞发生率显著降低。在没有术后残余缺陷的情况下,可以预期寿命和生活质量将得到显著改善,但这些患者中的许多人可能需要再次手术。