Faubert P F, Porush J G, Chou S Y, Shapiro W B
Am J Kidney Dis. 1982 Sep;2(2):264-7. doi: 10.1016/s0272-6386(82)80072-3.
Three patients are reported who presented with severe oliguric renal failure due to retroperitoneal fibrosis and obstructive uropathy in whom spontaneous diuresis and recovery of renal function took place, a course resembling acute tubular necrosis. There were, however, several clinical and laboratory findings that provided clues to the presence of obstructive uropathy. Two of the three patients had low back or abdominal pain. All three patients presented with anemia and significant hyperkalemic, hyperchloremic metabolic acidosis with only a small increase in anion gap and two of the patients had an inappropriately high urine pH. Neither tubular cell casts nor pigmented granular casts were identified in the urine in any of the patients. In all three patients the urine output increased from oliguric levels to 1400 - 2000 ml/day within 1 day associated with rapidly improving renal function. This report demonstrates and reinforces the need to rule out obstruction in all patients with renal failure of unknown etiology and adds retroperitoneal fibrosis to the list of diseases associated with renal failure and spontaneous recovery.
报告了3例因腹膜后纤维化和梗阻性尿路病导致严重少尿性肾衰竭的患者,他们出现了自发性利尿和肾功能恢复,病程类似于急性肾小管坏死。然而,有一些临床和实验室检查结果提示存在梗阻性尿路病。3例患者中有2例有腰背痛或腹痛。所有3例患者均有贫血以及显著的高钾血症、高氯性代谢性酸中毒,阴离子间隙仅略有增加,2例患者尿pH值异常升高。所有患者尿液中均未发现肾小管细胞管型或色素颗粒管型。所有3例患者的尿量在1天内从少尿水平增加到1400 - 2000毫升/天,同时肾功能迅速改善。本报告证明并强调了对所有病因不明的肾衰竭患者排除梗阻的必要性,并将腹膜后纤维化添加到与肾衰竭和自发恢复相关的疾病列表中。