Castile R G, Staats B A, Westbrook P R
Am Rev Respir Dis. 1982 Sep;126(3):564-8. doi: 10.1164/arrd.1982.126.3.564.
Aspects of pulmonary mechanics and exercise tolerance were investigated in 8 young male patients with pectus deformities, 5 of whom presented with the chief complaint of exercise limitation. Results of pulmonary mechanics studies did not adequately explain patient symptoms. Lung volumes were only mildly reduced. There was no evidence of airway obstruction. Measures of lung compliance were normal in 6 patients studied. Results of exercise studies did reveal significant abnormalities in symptomatic and asymptomatic patients; tidal volume at maximal effort expressed as a percentage of vital capacity was diminished, suggesting restriction of ventilation. Oxygen uptakes in the 4 symptomatic patients were normal at lesser work loads but progressively exceeded predicted values at greater work loads, suggesting an abnormally elevated work of breathing during vigorous exertion. Three asymptomatic patients demonstrated a normal linear pattern of increase in oxygen uptake with increasing work load. Respiratory symptoms in some patients with pectus deformities appear to have a physiologic basis. Our data suggest a dynamic restrictive pulmonary process as an explanation for these symptoms.
对8名患有胸壁畸形的年轻男性患者的肺力学和运动耐量方面进行了研究,其中5名患者的主要诉求是运动受限。肺力学研究结果未能充分解释患者的症状。肺容量仅轻度降低。没有气道阻塞的证据。在6名接受研究的患者中,肺顺应性测量结果正常。运动研究结果确实显示有症状和无症状患者存在明显异常;最大努力时的潮气量占肺活量的百分比降低,提示通气受限。4名有症状患者在较低工作负荷下的摄氧量正常,但在较高工作负荷下逐渐超过预测值,提示剧烈运动时呼吸功异常升高。3名无症状患者的摄氧量随工作负荷增加呈正常的线性增加模式。一些胸壁畸形患者的呼吸道症状似乎有生理基础。我们的数据提示一种动态限制性肺过程可解释这些症状。