Schöber J G, Bühlmeyer K
Fortschr Med. 1982 Sep 9;100(34):1569-72.
In a case report the main features of the PFC-syndrome (persistent fetal circulation) are demonstrated: 1. general central cyanosis, 2. pulmonary hypertension, 3. right-to-left shunting via foramen ovale and (or) ductus arteriosus. At postmortem analysis in some of these patients the muscular thickness of the pulmonary vessels was found to be increased: primary PFC-syndrome. Hypoxia, shock, and many pulmonary disturbances of the newborn can produce the clinical picture of "persistent fetal circulation": secondary PFC-syndrome. Under adequate therapy with O2-insufflation, vasodilatory drugs, and if necessary mechanical ventilation the prognosis in the majority of cases is good.
在一份病例报告中展示了持续性胎儿循环(PFC综合征)的主要特征:1. 全身性中央性发绀;2. 肺动脉高压;3. 通过卵圆孔和(或)动脉导管的右向左分流。在对其中一些患者进行尸检分析时,发现肺血管的肌肉厚度增加:原发性PFC综合征。缺氧、休克以及新生儿的许多肺部疾病可产生“持续性胎儿循环”的临床表现:继发性PFC综合征。在采用给氧、血管扩张药物进行适当治疗,必要时进行机械通气的情况下,大多数病例的预后良好。