von Kiparski R, Massmann W
Int Arch Occup Environ Health. 1982;50(3):237-44. doi: 10.1007/BF00378086.
Heart rate, breathing rate, electromyogram, skin resistance and skin temperature were measured when 11 experienced technicians climbed up a mast of 135 m height by means of a digital memory system, a new method for recording demand profiles. To separate physical and psychological strain the same parameters were measured in a laboratory simulating the physical strain with a bicycle ergometer. It could be shown, using non-parametric statistical methods, that the short-time physical strain seems to be superimposed by an emotional component.
当11名经验丰富的技术人员借助数字存储系统(一种记录需求曲线的新方法)爬上135米高的桅杆时,测量了他们的心率、呼吸频率、肌电图、皮肤电阻和皮肤温度。为了区分身体和心理压力,在实验室中使用自行车测力计模拟身体压力,测量相同的参数。使用非参数统计方法可以表明,短期身体压力似乎叠加了一种情绪成分。