Lamy P P
J Am Geriatr Soc. 1982 Nov;30(11 Suppl):S69-75. doi: 10.1111/j.1532-5415.1982.tb01359.x.
The effective use of medication involves awareness of both the interpersonal interaction between provider and patient and potential drug--drug interactions. Elderly patients are especially vulnerable to drug--drug interactions because many in this population are very likely to be undergoing treatment for two or more concurrent diseases, probably while self-medicating with over-the-counter (OTC) preparations. Both patient and provider behaviors generate poor patient--provider interactions. The elderly patient is unwilling to ask for help or admit weaknesses that may become restrictive; providers often lack training in the psychosocial and economic aspects of geriatric care. The cost of OTC preparations for people over 65 is about half of what they spend on prescription drugs. The effects of salicylate use (as internal analgesics) and antacid use illustrate potential OTC--prescription drug interactions. Aspirin, used with other drugs, can contribute to accidental hypothermia; idiosyncratic reactions are particularly dangerous in the asthmatic patient. In addition, many OTC products contain aspirin but are not clearly labelled as such. Antacid overuse can be detrimental in itself, and antacids can also affect the absorption and excretion of prescribed drugs when they alter gastric or urinary pH. It is suggested that providers pay more attention to dosage form, as this can influence drug effectiveness, particularly in the elderly. The OTC drugs are therapeutically valuable, but providers must be aware of the potential difficulties when patients use them.
药物的有效使用涉及到对医患之间人际互动以及潜在药物相互作用的认识。老年患者尤其容易受到药物相互作用的影响,因为这一人群中的许多人很可能同时患有两种或更多种疾病,并且可能还在自行服用非处方药(OTC)进行治疗。患者和医生的行为都会导致不良的医患互动。老年患者不愿意寻求帮助或承认可能会受到限制的弱点;医生通常缺乏老年护理心理社会和经济方面的培训。65岁以上人群用于非处方药的费用约占他们用于处方药费用的一半。使用水杨酸盐(作为内用镇痛药)和抗酸剂的效果说明了潜在的非处方药与处方药的相互作用。阿司匹林与其他药物一起使用时,可能会导致意外体温过低;特异反应在哮喘患者中尤其危险。此外,许多非处方药产品都含有阿司匹林,但并未明确标明。抗酸剂过度使用本身可能有害,而且当抗酸剂改变胃或尿液的pH值时,也会影响处方药的吸收和排泄。建议医生更多地关注剂型,因为这会影响药物疗效,尤其是对老年人。非处方药具有治疗价值,但医生必须意识到患者使用这些药物时可能存在的潜在困难。