Ibsen K K
Acta Paediatr Scand. 1982 Jan;71(1):131-4. doi: 10.1111/j.1651-2227.1982.tb09383.x.
A stratified sample of 9 158 Danish schoolchildren from 39 schools and 118 children from a handball club team championship participated in a questionnaire survey of smoking habits. Compared with previous investigations, decrease in the percentage of children who had tried to smoke and in the children who actually smoked were observed. In most of the classes, smokers now constitute a numerical minority. In most of the older age-groups, preponderance of girl smokers is now present. Most of the smokers started to smoke out of curiosity or because their companions were smokers whereas only 5% started to smoke because their parents were smokers. Children in the capital became regular smokers earlier than children in rural areas. Only 8% of the children participating in a championship of handball teams were smokers whereas 31% of the remainder of the material in the same age-group were smokers. If more children could be encouraged to participate in sports, it is possible that attitudes which could reinforce smoking health education could be established.
来自39所学校的9158名丹麦学童以及一支手球俱乐部球队锦标赛的118名儿童参与了一项关于吸烟习惯的问卷调查,构成了一个分层样本。与之前的调查相比,尝试吸烟的儿童百分比以及实际吸烟的儿童数量均有所下降。在大多数班级中,吸烟者现在在数量上占少数。在大多数年龄较大的群体中,现在女性吸烟者占多数。大多数吸烟者开始吸烟是出于好奇或因为同伴吸烟,而只有5%的吸烟者是因为父母吸烟才开始吸烟。首都的儿童比农村地区的儿童更早成为经常吸烟者。参加手球队锦标赛的儿童中只有8%是吸烟者,而同年龄组其他样本中的吸烟者比例为31%。如果能鼓励更多儿童参加体育运动,就有可能形成有助于加强吸烟健康教育的态度。