Myers P
J R Soc Med. 1982 Nov;75(11):879-83. doi: 10.1177/014107688207501111.
An assessment of the problems for which 1000 consecutive patients attended an accident and emergency department of a district general hospital showed that 54.2% could have been treated by general practitioner. Amongst 150 patients attending hospital for minor problems between the hours of 09:00 and 19:00 on weekdays, the main reason given for not going to a GP was their impression that only in hospital could the required treatment be provided. A postal survey of 50 GPs found that they tended to avoid regularly handling certain specified minor problems which often present to hospital. The current trend away from the community management of such problems is discussed. It is suggested that improving patient education and GPs' incentives, while decreasing list sizes and expanding the primary care team, may encourage the management by GPs of trivial trauma and minor medical problems.
对一家区综合医院急诊部连续接待的1000名患者所面临问题的评估显示,54.2%的问题本可由全科医生处理。在工作日09:00至19:00之间因小问题前往医院就诊的150名患者中,他们不去看全科医生的主要原因是觉得只有在医院才能得到所需治疗。对50名全科医生进行的邮政调查发现,他们往往避免定期处理某些经常在医院出现的特定小问题。文中讨论了目前此类问题脱离社区管理的趋势。建议通过改善患者教育和全科医生的激励措施,同时减少患者名单数量并扩大基层医疗团队,可能会促使全科医生对轻微创伤和小疾病进行管理。