Kimmel R B
J Trauma. 1982 Nov;22(11):960-5. doi: 10.1097/00005373-198211000-00013.
External fixation via the Hoffmann apparatus was employed as primary treatment in 19 patients and as secondary treatment in eight patients. These were severe fractures: almost all were open, comminution was present in 66%, 50% were classified as Grade III, and 50% had other orthopedic injuries. The majority of patients had delayed unions. Overall, three nonunions (13%) resulted, yet the malunion rate was 39%. Forty-five per cent of patients required a bone graft for eventual union. Fifty per cent had drainage from their pin tracts yet only two required debridement and all eventually resolved. Almost one half of the patients had neurologic impairment, primarily because of severe compartment syndromes (all in open fractures, all treated with fasciotomies) and four major vascular injuries. The most common neurologic sequela was footdrop, found in eight patients. The Hoffmann fixator is valuable, but only in severe injuries, as complications do occur which might be avoided with simpler methods of treatment.
19例患者采用霍夫曼装置进行外固定作为主要治疗方法,8例患者作为次要治疗方法。这些均为严重骨折:几乎所有骨折均为开放性骨折,66%存在粉碎性骨折,50%为Ⅲ级骨折,50%合并其他骨科损伤。大多数患者出现延迟愈合。总体而言,出现了3例骨不连(13%),但畸形愈合率为39%。45%的患者最终愈合需要植骨。50%的患者针道有渗液,但仅2例需要清创,最终均痊愈。近一半患者有神经功能障碍,主要是由于严重的骨筋膜室综合征(均为开放性骨折,均行筋膜切开术治疗)和4例主要血管损伤。最常见的神经后遗症是足下垂,见于8例患者。霍夫曼固定器有价值,但仅适用于严重损伤,因为确实会出现并发症,而采用更简单的治疗方法可能可以避免这些并发症。