Taylor W E, Myer C M, Hays L L, Cotton R T
Laryngoscope. 1982 Nov;92(11):1269-73. doi: 10.1288/00005537-198211000-00009.
The ability of the thyroid gland to withstand infection is a well known phenomenon. In this regard, inflammatory disease of the thyroid gland in children is an uncommon occurrence. The frequency with which this proceeds to abscess formation is rare. Review of the literature of the past 25 years reveals only 21 reported cases of acute suppurative thyroiditis in children, only one of which has been reported in the otolaryngologic literature. We report two cases of thyroid abscess in children initially presented as painful swellings in the lower neck. An overview of the management of these patients is detailed, including a discussion of the appropriate utilization of diagnostic studies. Demonstration of an internal fistula originating from the pyriform sinus underscores the need to consider a fourth branchial arch remnant as a possible source of infection. The importance of obtaining appropriate bacterial, fungal, and acid-fast cultures is stressed, as is the role of antibiotic therapy and definitive surgery once the diagnosis of thyroid abscess is made.
甲状腺抵御感染的能力是一个众所周知的现象。在这方面,儿童甲状腺的炎症性疾病并不常见。发展为脓肿形成的情况很少见。回顾过去25年的文献,仅发现21例儿童急性化脓性甲状腺炎的报告病例,其中仅有1例在耳鼻喉科文献中报道。我们报告两例儿童甲状腺脓肿,最初表现为下颈部疼痛性肿胀。详细概述了这些患者的治疗情况,包括对诊断性检查合理应用的讨论。源自梨状窦的内瘘的显示强调了将第四鳃弓残余物视为可能感染源的必要性。强调了获取适当的细菌、真菌和抗酸培养物的重要性,以及一旦诊断为甲状腺脓肿,抗生素治疗和确定性手术的作用。