Frost A F, Legator M S
Mutat Res. 1982 Sep;102(2):193-200. doi: 10.1016/0165-1218(82)90119-7.
Unscheduled DNA synthesis (UDS) was examined in normal human peripheral blood lymphocytes (HPBL) exposed to n- and tert.-butyl glycidyl ethers (BGE). n-BGE, which is currently used as a major reactive diluent for industrial epoxy resin systems, has been implicated as a bacterial mutagen. t-BGE, a potential replacement for n-BGE, is less cytotoxic to HPBL. Both these BGEs have demonstrated genetic activity in human cells. Here, slide autoradiography and liquid scintillation counting techniques have been used to show that both n-BGE and t-BGE induce repair-DNA synthesis in normal HPBL. These agents demonstrate similar dose-response relationships over the range of concentrations up to 333 micrograms/ml. Cultures were examined for repair-DNA synthesis after a continuous 5-h exposure to varying concentration of n-BGE or t-BGE.
对暴露于正丁基缩水甘油醚和叔丁基缩水甘油醚(BGE)的正常人外周血淋巴细胞(HPBL)进行了非程序性DNA合成(UDS)检测。正丁基缩水甘油醚目前用作工业环氧树脂体系的主要活性稀释剂,被认为是一种细菌诱变剂。叔丁基缩水甘油醚作为正丁基缩水甘油醚的潜在替代品,对HPBL的细胞毒性较小。这两种BGE在人类细胞中均已显示出遗传活性。在此,采用玻片放射自显影和液体闪烁计数技术表明,正丁基缩水甘油醚和叔丁基缩水甘油醚均可诱导正常HPBL中的修复性DNA合成。在高达333微克/毫升的浓度范围内,这些试剂表现出相似的剂量反应关系。在连续5小时暴露于不同浓度的正丁基缩水甘油醚或叔丁基缩水甘油醚后,检测培养物中的修复性DNA合成。