Laing F C, Kurtz A B
Radiology. 1982 Dec;145(3):763-8. doi: 10.1148/radiology.145.3.7146410.
Transducer side lobes consist of multiple low-intensity sound beams located outside of the main ultrasound beam. Although the echoes generated by side lobes originate outside of the main beam, they appear as specular or diffuse artifactual echoes within the beam. They are visible with both static and real-time equipment. Specular side-lobe artifacts occur near strong, curved, highly reflecting surfaces such as the diaphragm, or near large cystic masses such as the urinary bladder or gallbladder. Diffuse artifacts originate from bowel gas adjacent to cystic structures. These echoes can be confused with particulate material or sludge in organs such as the urinary bladder and gallbladder, or in abnormal cystic masses. We illustrate the genesis of these artifactual echoes and provide clinical examples of commonly visualized side-lobe artifacts.
换能器旁瓣由位于主超声束之外的多个低强度声束组成。尽管旁瓣产生的回波源于主波束之外,但它们在波束内表现为镜面反射或散射伪像回波。在静态和实时设备上均可看到它们。镜面反射旁瓣伪像出现在强的、弯曲的、高反射表面(如膈肌)附近,或大的囊性肿块(如膀胱或胆囊)附近。散射伪像源于与囊性结构相邻的肠气。这些回波可能会与膀胱和胆囊等器官或异常囊性肿块中的颗粒物质或淤泥混淆。我们阐述了这些伪像回波的成因,并提供了常见可见旁瓣伪像的临床实例。