Neubert U, Schaal K P
Hautarzt. 1982 Oct;33(10):548-52.
A few days after a spine of one of his indoor cacti had pricked the fourth finger of his left hand, a 56-year-old man developed multiple inflammatory suppurating nodules and infiltrates and a cord-like lymphangitis on the left forearm and upper arm. Nocardia brasiliensis was cultivated from aspirated pus. Subsequently, both Nocardia brasiliensis and Nocardia asteroides were isolated from the cactus earth. This is the first report of an infection by Nocardia brasiliensis acquired in Germany.
一名56岁男子左手无名指被其室内仙人掌的一根刺扎伤几天后,左前臂和上臂出现多个炎性化脓性结节及浸润灶,还有条索状淋巴管炎。从吸出的脓液中培养出巴西诺卡菌。随后,从仙人掌盆土中分离出巴西诺卡菌和星形诺卡菌。这是德国首例巴西诺卡菌感染的报告。