Pemsel H K, Jacobs C, Hess F, Kalbfleisch H
Strahlentherapie. 1978 Nov;154(11):758-65.
In 1967-1973, 74 patients with histologic classified Hodgkin's disease were treated in Marburg. We proved the incidence of the most important prognostic criteries: stage, histologic type and clinical symptoms. These criteries are evaluated as equally significant and independent. The B-symptoms, fever, weight loss and night sweats we found in 24 patients, 18 (75%) of them were in stage IV. In the remaining 6 patients in stage II and III, the B-symptoms were followed by relapse or generalisation. We think that the good correlation to the stage means, that clinical symptoms as prognostic signs are not independent.
1967年至1973年期间,马尔堡对74例经组织学分类的霍奇金病患者进行了治疗。我们证实了最重要的预后标准的发生率:分期、组织学类型和临床症状。这些标准被评估为同样重要且相互独立。我们在24例患者中发现了B症状、发热、体重减轻和盗汗,其中18例(75%)处于IV期。在其余6例II期和III期患者中,出现B症状后均出现复发或病情播散。我们认为与分期的良好相关性意味着,临床症状作为预后指标并非独立存在。