Lamptey P, Nicholas D D, Ofosu-Amaah S, Lourie I M
Stud Fam Plann. 1978 Aug;9(8):222-6.
To evaluate the effect of male contraceptive acceptance on fertility, the Danfa Family Planning Project in rural Ghana studied a sample of its male family planning acceptors. The findings show that half of the survey respondents accepted foam for use by their partners and half accepted the condom. The continuation rate (69 percent at 12 months) and use-effectiveness rate (80 percent at 12 months) reported by men were higher than those reported by women program acceptors. It is felt that men can play a significant role in affecting fertility through their influence on a couple's choosing to use contraception and as a result of their motivation to obtain contraception and see that it is used. It is urged that increasing emphasis be placed on providing family planning services for men in African programs.
为评估男性接受避孕措施对生育能力的影响,加纳农村的丹法计划生育项目对其男性计划生育接受者样本进行了研究。研究结果表明,一半的调查受访者接受伴侣使用泡沫避孕法,另一半接受使用避孕套。男性报告的持续使用率(12个月时为69%)和使用有效率(12个月时为80%)高于女性项目接受者报告的比率。人们认为,男性可以通过影响夫妻选择使用避孕措施以及他们获取并确保避孕措施得到使用的积极性,在影响生育能力方面发挥重要作用。有人敦促在非洲项目中更加重视为男性提供计划生育服务。