Sato T
Nihon Seikeigeka Gakkai Zasshi. 1982 Nov;56(11):1607-16.
The investigation on the effects of bone cement on bone was undertaken in the present study. The experiments were conducted on the following 4 group of rabbits, A, B, C, and D. In group A the femoral medullary cavity was reamed, leaving the part of the endosteum of the cortex and bone marrow. In group B reaming of the medullary cavity was extensively performed to remove whole bone marrow and the part of endosteum of the cortex. The medullary spaces produced after the reaming both in group A and B were completely filled with bone cement. In group C, reaming was performed in the same manner as in group B, and the medullary space was kept empty as a control, furthermore, in order to compare the effects of the metal and bone cement on bone intermedullary nails were inserted into the medullary space after the same reaming as in group B. In comparison, the bone specimens were obtained from these 4 groups at intervals after the surgical treatments, the contact microradiographic and histopathological studies were carried out. The most important finding was the action of bone cement causing atrophy and degeneration of bone tissue over a prolonged period of time. The degree of these changes was found to vary depending upon the extent to which the medullary cavity was reamed prior to the introduction of bone cement. In the extensively reamed group, a considerable number of Howship's lacunae were observed along with cancellization of the cortex and, atrophy and degeneration of bone cells, even one year after the treatment. From this study, it was strongly indicated that the effects of bone cement on bone may be caused not only by the heat generated during polymerization, but also by some other factors responsible for the degeneration and atrophy of the bone over a long period of time.
本研究对骨水泥对骨骼的影响进行了调查。实验在以下4组兔子(A、B、C和D组)身上进行。A组对股骨髓腔进行扩髓,保留皮质骨内膜和骨髓的一部分。B组广泛进行髓腔扩髓以去除全部骨髓和皮质骨内膜的一部分。A组和B组扩髓后产生的髓腔均完全填充骨水泥。C组以与B组相同的方式进行扩髓,髓腔保持为空作为对照,此外,为了比较金属和骨水泥对骨骼的影响,在与B组相同的扩髓后将髓内钉插入髓腔。相比之下,在手术治疗后的不同时间间隔从这4组获取骨标本,进行接触式显微放射照相和组织病理学研究。最重要的发现是骨水泥在长时间内导致骨组织萎缩和退化的作用。发现这些变化的程度取决于在引入骨水泥之前髓腔扩髓的程度。在广泛扩髓组中,即使在治疗后一年,仍观察到大量哈弗斯陷窝,同时伴有皮质骨的骨小梁化以及骨细胞的萎缩和退化。从这项研究中可以强烈表明,骨水泥对骨骼的影响可能不仅由聚合过程中产生的热量引起,还由一些其他导致骨骼长期退化和萎缩的因素引起。