Wigfield D C, Perkins S L
J Anal Toxicol. 1982 Nov-Dec;6(6):279-81. doi: 10.1093/jat/6.6.279.
Aqueous solutions containing zero-valent and divalent mercury may be analysed using a double-Magos determination. Results are compared with standard methodology incorporating determinations of divalent mercury, by the dithizone technique, and of total mercury. Excellent correlations of Hg2+ concentrations by the two methods were obtained; the scatter in the comparison of Hg0 determinations was interpreted in terms of the substantial error unavoidably present in the standard methodology. The new method represents a significant improvement.
含零价汞和二价汞的水溶液可用双磁测法进行分析。将结果与采用双硫腙技术测定二价汞和总汞的标准方法进行比较。两种方法对Hg2+浓度的测定结果具有良好的相关性;Hg0测定结果比较中的离散性可根据标准方法中不可避免存在的重大误差来解释。新方法有显著改进。