Sugrue D D, McEvoy M, Drury M I
Postgrad Med J. 1982 Nov;58(685):680-4. doi: 10.1136/pgmj.58.685.680.
Among a diabetic clinic population of 5,000 there were 113 patients (1.1%) with concurrent clinical thyroid dysfunction (56 hyperthyroid, 57 hypothyroid). Seventy-one (62.8%) of these patients were insulin-dependent and diabetes preceded thyroid disease in 85 (75.2%). Twenty patients were given carbimazole for two or more years and of these 15 (75%) relapsed, a percentage not significantly different from that seen in non-diabetic patients. The value of screening diabetic patients for evidence of thyroid dysfunction is discussed.
在一家糖尿病诊所的5000名患者中,有113名患者(1.1%)同时存在临床甲状腺功能障碍(56例甲状腺功能亢进,57例甲状腺功能减退)。这些患者中有71名(62.8%)依赖胰岛素,85名(75.2%)患者糖尿病先于甲状腺疾病出现。20名患者服用卡比马唑两年或更长时间,其中15名(75%)复发,这一百分比与非糖尿病患者所见无显著差异。文中讨论了对糖尿病患者进行甲状腺功能障碍证据筛查的价值。