Bending J J
Postgrad Med J. 1982 Nov;58(685):711-3. doi: 10.1136/pgmj.58.685.711.
A case of spontaneous pneumothorax occurring at the end of labour in a healthy 17-year-old primigravida is described. Its occurrence was accompanied by marked surgical emphysema of the face, neck, arms and thorax. The patient had had previous thyroid surgery and was coincidentally found to have bilateral cervical ribs on chest X-ray. Previously described cases are reviewed, and the management discussed. Hypoxia to the fetus is a definite threat, and spontaneous pneumothorax should be considered in the differential diagnosis of chest pain and dyspnoea during delivery. It is a potential extragenital cause of maternal mortality.
本文描述了一例健康的17岁初产妇在分娩末期发生自发性气胸的病例。其发生伴有面部、颈部、手臂和胸部明显的手术性气肿。该患者曾接受过甲状腺手术,胸部X线检查偶然发现双侧颈肋。回顾了先前报道的病例并讨论了治疗方法。胎儿缺氧是一个明确的威胁,在分娩期间胸痛和呼吸困难的鉴别诊断中应考虑自发性气胸。它是孕产妇死亡的一个潜在的生殖器外原因。