Ferulano G P, Cruse J P, Lewin M R, Clark C G
Eur Surg Res. 1982;14(6):393-400. doi: 10.1159/000128313.
The effects of subtotal colectomy on the survival of rats with established colon cancer induced by 1,2-dimethylhydrazine (DMH) have been investigated in an attempt to assess whether it might provide a suitable model of surgical treatment of this disease. 40 female Wistar rats received a regimen of DMH injections (40 mg/kg body weight s.c. every 14 days for 10 weeks) known to produce colon cancer. An additional 10 rats received no DMH, serving as controls (group 1). After presenting with signs of colonic disease at 25 weeks, all DMH-treated rats had diagnostic colonoscopy under general anaesthesia, only those with visible neoplasms (n = 34) being included in the study. These were randomised into two groups: group 2 (n = 13) animals were unoperated controls while group 3 (n = 21) animals had a therapeutic subtotal colectomy with histological confirmation of cancer in the resected colon. The animals were observed until death, the postoperative survival and cause of death at necropsy being compared between groups. The results showed that overall survival (p less than 0.013) and survival from death due to colon cancer (p less than 0.001) were significantly increased in the colectomised group 3 animals compared to unoperated controls (group 2). While 91% of the unoperated controls died of colon cancer, only 8% of the colectomised group died of this cause (p less than 0.001), the remainder dying from unrelated causes, predominantly DMH-induced primary extracolonic cancers. Subtotal colectomy in rats with DMH-induced colon cancer reduces mortality from this disease, providing a suitable model of surgical treatment. However, the high incidence of DMH-induced extracolonic cancers may make the model unsuitable for studies of adjuvant therapy.
已对次全结肠切除术对由1,2 - 二甲基肼(DMH)诱导的已确诊结肠癌大鼠生存率的影响进行了研究,以评估其是否可能为此疾病提供合适的手术治疗模型。40只雌性Wistar大鼠接受已知会诱发结肠癌的DMH注射方案(每14天皮下注射40mg/kg体重,共10周)。另外10只大鼠未接受DMH,作为对照组(第1组)。在25周出现结肠疾病迹象后,所有接受DMH治疗的大鼠在全身麻醉下接受诊断性结肠镜检查,仅将那些有可见肿瘤的大鼠(n = 34)纳入研究。这些大鼠被随机分为两组:第2组(n = 13)动物为未手术对照组,而第3组(n = 21)动物接受治疗性次全结肠切除术,并对切除结肠进行癌症组织学确认。观察这些动物直至死亡,比较各组术后生存率和尸检时的死亡原因。结果显示,与未手术对照组(第2组)相比,接受结肠切除的第3组动物的总体生存率(p小于0.013)和因结肠癌导致的生存率(p小于0.001)显著提高。虽然91%的未手术对照组死于结肠癌,但结肠切除组中只有8%死于该原因(p小于0.001),其余死于无关原因,主要是DMH诱导的原发性结肠外癌症。DMH诱导的结肠癌大鼠行次全结肠切除术可降低该疾病的死亡率,提供合适的手术治疗模型。然而,DMH诱导的结肠外癌症的高发生率可能使该模型不适用于辅助治疗研究。