Robert Y, Niesel P, Ehrengruber H
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1982;219(4):183-7. doi: 10.1007/BF02156844.
The fluctuation of pallor with increasing IOP could be due to either insufficient reliability of the method or to an unrecognized pulsating phenomenon. A better arrangement should eliminate imperfection of the method. Coupling the release with the ECG should reveal a relationship to the arterial pulse rate. Neither condition could be demonstrated as the reason for the fluctuation. The connection of the fluctuation and its possible relationship to central venous pressure is discussed. The margin of error is shown, which is 9% on average.
随着眼压升高而出现的苍白波动可能是由于该方法可靠性不足,或者是由于存在未被识别的搏动现象。更好的安排应消除该方法的不完善之处。将眼压释放与心电图相结合应能揭示其与动脉脉搏率的关系。但这两种情况都不能证明是波动的原因。文中讨论了波动与中心静脉压的联系及其可能的关系。还给出了误差范围,平均为9%。