Gillies W E, McIndoe A
Aust J Ophthalmol. 1982 Aug;10(3):191-4. doi: 10.1111/j.1442-9071.1982.tb00384.x.
In twenty strabismus patients using ultrasonography a measurement was taken from the apex of the orbit through the centre of rotation of the eye to the front of the eye along the oculomotor axis which is at an angle of approximately 10 degrees to the anteroposterior axis of the eye. From this and from the diameter of the eye average values were derived for the distance from the equator of the medial rectus insertion of 6.27 mm (range 3.96-8. 92 mm) the lateral rectus insertion 8.77 mm, the length of the medial rectus 35.32 mm (range 32. 40-40. 25 mm) and the lateral rectus 37.82 mm (range 34. 79-42. 75 mm). There are sources of error in these measurements but they are probably not great, though corneal diameter and muscle position should be checked at operation. In addition a recession/muscle length ratio may be calculated and it is probably wise not to exceed a ratio of of 0.20 for the medial rectus and 0.25 for the lateral rectus with similar resection muscle length ratios suggested. The variability of the distance of the muscle insertions from the equator is greater than the muscle lengths and it seems important not to recess beyond the equator while alteration of muscle length may be less important. This suggests maximal recession of the medial rectus may vary from 4 up to almost 9 mm and from 6.5 to almost 11.5 mm for the lateral rectus. The value of making these measurements pre-operatively seems obvious and the considerable variation is the amount of squint surgery is stressed, particularly for muscle recessions.
对20例斜视患者进行超声检查,测量从眼眶顶点经眼球旋转中心沿动眼轴至眼球前部的距离,该动眼轴与眼球的前后轴成约10度角。据此以及眼球直径得出内直肌附着点至赤道的平均距离为6.27mm(范围3.96 - 8.92mm),外直肌附着点至赤道的平均距离为8.77mm,内直肌长度为35.32mm(范围32.40 - 40.25mm),外直肌长度为37.82mm(范围34.79 - 42.75mm)。这些测量存在误差来源,但可能不大,不过手术时应检查角膜直径和肌肉位置。此外,可以计算后徙/肌肉长度比值,内直肌后徙与肌肉长度比值可能不宜超过0.20,外直肌不宜超过0.25,同时建议采用类似的缩短肌肉长度比值。肌肉附着点至赤道距离的变异性大于肌肉长度,似乎重要的是后徙不要超过赤道,而改变肌肉长度可能相对不那么重要。这表明内直肌最大后徙可能在4至近9mm之间变化,外直肌在6.5至近11.5mm之间变化。术前进行这些测量的价值显而易见,强调了斜视手术量的显著差异,特别是对于肌肉后徙。