Laurent R, Coume-Marquet S, Kienzler J L, Lambert D, Agache P
Arch Dermatol Res. 1978 Sep 28;263(1):1-12.
Are Epidermodysplasia verruciformis (E.V.) and disseminated flat warts different diseases? Are there any diagnostic criteria between them? In order to attempt answering these 2 questions, fundamental for prognosis and nosology, a comparative ultrastructural study was made of epidermal clear cells of 2 cases of E.V. and 4 flat warts from 4 patients of whom 3 were under immunosuppression drugs. The reason of cytoplasmic electron translucency was mainly a reduction in tonofilaments and keratohyalin amounts in E.V. and a centrifugal edema and vacuolization in flat warts. On the other hand, the number of ribosomes was raised in E.V. and reduced in flat warts. These findings allow differentiation between the 2 diseases and suggest a possible different host-virus relationship.
疣状表皮发育不良(E.V.)和播散性扁平疣是不同的疾病吗?它们之间有什么诊断标准吗?为了尝试回答这两个对预后和疾病分类至关重要的问题,对2例疣状表皮发育不良患者的表皮透明细胞和4例扁平疣患者(其中3例正在使用免疫抑制药物)的表皮透明细胞进行了比较超微结构研究。疣状表皮发育不良中细胞质电子透明的原因主要是张力丝和透明角质颗粒数量减少,而扁平疣中则是离心性水肿和空泡化。另一方面,疣状表皮发育不良中核糖体数量增加,而扁平疣中核糖体数量减少。这些发现有助于区分这两种疾病,并提示可能存在不同的宿主-病毒关系。