Wong W, Wang W C, Chang L C, Lan J L, Fang R C, Han S H
Zhonghua Min Guo Wei Sheng Wu Ji Mian Yi Xue Za Zhi. 1982 Nov;15(4):272-83.
Forty-eight cases of systemic lupus erythematosus (SLE) were studied for lymphocyte subpopulations, and 42 cases were studied for lymphocyte response to mitogen stimulation. A decreased percentage of thymus-derived cells (T cells) and an increased percentage of bursa-equivalent derived cells (B cells), null cells (N cells), double labelled cells (D cells) were found in non-treated cases of SLE. There was no significant difference in these lymphocyte subpopulations in the treated cases in comparison with the normal control. There was an inverted linear relationship between T cells and N cells (p less than 0.001). No such relationship was found between B cells and N cells. The lymphocyte transformation in response to phytohemagglutinin (PHA), pokeweed mitogen (PWM) and concanavalin A (Con A) was expressed in three ways: (1) the net count of transformed data, (2) the difference between the square roots of the isotope incorporation in the stimulated and the non-stimulated cultures (Dsq), and (3) the stimulation index (SI). There were significantly decreased lymphocyte transformation in response to PHA, PWM stimulation in both the non-treated and the treated cases of SLE when results were expressed as net count and Dsq. But decreased counts in response to Con A was only found in non-treated cases. In contrast, no significantly lowered response to all three mitogens was found when data were expressed as stimulation index. Simultaneous study of the percentages of T cells, B cells, N cells, and D cells might be helpful in assessing the clinical activity of SLE and monitoring the effect of therapy. In the study of lymphocyte response to mitogen stimulation, Con A response was a more sensitive indicator of disease activity. The stimulation index was not a good method to demonstrate the result of lymphocyte response to mitogen stimulation in cases of SLE.
对48例系统性红斑狼疮(SLE)患者进行了淋巴细胞亚群研究,对42例患者进行了淋巴细胞对丝裂原刺激反应的研究。在未经治疗的SLE病例中,发现胸腺来源细胞(T细胞)百分比降低,法氏囊等效来源细胞(B细胞)、裸细胞(N细胞)、双标记细胞(D细胞)百分比增加。与正常对照组相比,治疗组的这些淋巴细胞亚群无显著差异。T细胞和N细胞之间呈反向线性关系(p小于0.001)。B细胞和N细胞之间未发现这种关系。淋巴细胞对植物血凝素(PHA)、商陆有丝分裂原(PWM)和刀豆球蛋白A(Con A)的转化以三种方式表示:(1)转化数据的净计数,(2)刺激培养物和未刺激培养物中同位素掺入平方根的差值(Dsq),以及(3)刺激指数(SI)。当结果以净计数和Dsq表示时,未经治疗和治疗的SLE病例中,淋巴细胞对PHA、PWM刺激的转化均显著降低。但仅在未经治疗的病例中发现对Con A的反应计数降低。相比之下,当数据以刺激指数表示时,未发现对所有三种丝裂原的反应显著降低。同时研究T细胞、B细胞、N细胞和D细胞的百分比可能有助于评估SLE的临床活动并监测治疗效果。在淋巴细胞对丝裂原刺激反应的研究中,Con A反应是疾病活动的更敏感指标。刺激指数不是显示SLE病例中淋巴细胞对丝裂原刺激反应结果的好方法。