Gal T J
Anesth Analg. 1980 Feb;59(2):123-9.
Airway dynamics were studied in seven healthy unanesthetized male subjects before and after topical anesthesia with ultrasonic aerosols of 4% lidocaine to assess the effects of this clinically useful technique on normal pulmonary function. Responses to the ultrasonic mist per se were evaluated by studies on separate days with physiologic saline. Significant increases in expiratory flow rates during maximal and partial expiratory flow-volume curves occurred in response to lidocaine. In contrast, flows during partial expiratory flow-volume curves were reduced following saline inhalation. Lung elastic recoil was unaffected by either aerosol. Results of single breath nitrogen washout and responses to breathing helium were unchanged following topical anesthesia with lidocaine, but the saline aerosol significantly increased the slope of phase III during nitrogen washout and volume of isoflow after breathing helium. These changes indicate that topical anesthesia of the airway with 4% lidocaine given as an ultrasonic aerosol produces mild bronchodilation in healthy subjects, whereas saline administered in the same fashion causes mild bronchoconstriction. The effects of both aerosols most likely represent direct action on the smaller peripheral bronchi.
对7名未麻醉的健康男性受试者在使用4%利多卡因超声气雾剂进行局部麻醉前后的气道动力学进行了研究,以评估这种临床实用技术对正常肺功能的影响。在不同日期用生理盐水进行研究,评估对超声雾本身的反应。利多卡因引起最大呼气流量-容积曲线和部分呼气流量-容积曲线期间呼气流量率显著增加。相比之下,吸入生理盐水后部分呼气流量-容积曲线期间的流量降低。两种气雾剂均未影响肺弹性回缩力。利多卡因局部麻醉后,单次呼吸氮洗脱结果和对吸入氦气的反应未改变,但生理盐水气雾剂显著增加了氮洗脱期间III期斜率和吸入氦气后的等流量容积。这些变化表明,以超声气雾剂形式给予4%利多卡因进行气道局部麻醉可使健康受试者产生轻度支气管扩张,而以相同方式给予生理盐水则会导致轻度支气管收缩。两种气雾剂的作用很可能代表对较小外周支气管的直接作用。