Takeda K, Buñag R D
Hypertension. 1980 Mar-Apr;2(2):228-35. doi: 10.1161/01.hyp.2.2.228.
When D,L-propranolol, 100 mg/kg/day, was added to the drinking water of spontaneously hypertensive rats (SHR), systolic pressures measured with the tail-cuff method fell significantly within 1 month and were almost the same as those in normotensive controls (KNR) by the end of 3 months. This antihypertensive effect was later confirmed by direct recording of phasic aortic pressures from indwelling catheters. Blood pressure was lowered selectively only in SHR and not in KNR; by contrast, body weight, fluid intake, and heart rate always decreased whether the rats were hypertensive or not. Because pressor responses to hypothalamic stimulation in SHR treated with propranolol were reduced while those to injected norepinephrine were unaltered, a peripheral inhibition of cardiovascular reactivity was considered unlikely. Supporting the interpretation that diminished pressor responsiveness was caused by concurrent reduction of sympathetic vasomotor activity, frequency of spike potentials recorded from abdominal sympathetic nerves was appreciably lessened in propranolol-treated SHR, as was the vasodepression resulting when autonomic ganglia were pharmacologically blocked with pentolinium. These findings are consistent with the conclusion that prolonged oral administration of propranolol prevents development of spontaneous hypertension in rats by reducing sympathetic vasomotor tons.
当将100毫克/千克/天的消旋普萘洛尔添加到自发性高血压大鼠(SHR)的饮用水中时,采用尾套法测量的收缩压在1个月内显著下降,到3个月末时几乎与正常血压对照大鼠(KNR)的收缩压相同。这种降压作用后来通过从留置导管直接记录主动脉相位压力得到了证实。血压仅在SHR中选择性降低,而在KNR中未降低;相比之下,无论大鼠是否高血压,体重、液体摄入量和心率总是下降。由于用普萘洛尔治疗的SHR对下丘脑刺激的升压反应降低,而对注射去甲肾上腺素的反应未改变,因此认为不太可能是外周心血管反应性受到抑制。支持降压反应性降低是由交感血管运动活性同时降低所致这一解释的是,在接受普萘洛尔治疗的SHR中,从腹部交感神经记录的动作电位频率明显降低,当用潘托铵对自主神经节进行药理阻断时所产生的血管减压也是如此。这些发现与以下结论一致,即长期口服普萘洛尔可通过降低交感血管运动张力来预防大鼠自发性高血压的发展。