Suzuki Y, Tsukagoshi K, Amemiya T, Ito S, Kuroda Y
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1980;45(1):69-80. doi: 10.1007/BF00421203.
Whether the alteration of peripheral circulation caused by changing ambient temperature (Ta) affects central circulatory changes in man during supine cycling was investigated in four well-trained men, who exercised at two levels (117.7 or 176.6 W). Exercise metabolic rate (VO2) in cold (0 degree C or 10 degrees C) was the same as it was at 20 degrees C, whereas the cardiac output (CO; CO2 rebreathing technique) and heart rate were significantly lower (e.g.,176.6 W at 0 degree C, both p < 0.01). In heat (30 degrees C or 40 degrees C), the VO2 reduced with falling CO and mean arterial blood pressure from those at 20 degrees C (e.g., 176.6 W at 40 degrees C, all cases p < 0.01), whereas the peak post-exercise calf blood (CBFp) increased (p < 0.01). The VO2 and stroke volume (SV) were inversely proportional to the ratio of CBFp to CO/kg body weight (CBFp/CO) (r > -0.78, p < 0.001). Total peripheral resistance (TPR) was related to arteriovenous oxygen difference (A-VO2 difference) (r > 0.78, p < 0.001). The TPR and A-VO2 difference decreased as Ta rose, while CBFp/CO was almost the same. As CBFp/CO had exceeded 50 and further progressed, however, the two parameters elevated until the same level as that at 0 degree C. The present results suggest that during moderately prolonged (16--60 min) supine cycling in different Ta's the central circulatory changes are mainly affected by the altered peripheral blood flow in competing between skin and muscle for blood flow.
在四名训练有素的男性中,研究了在仰卧位骑行期间,环境温度(Ta)变化引起的外周循环改变是否会影响人体的中心循环变化。这些男性在两个强度水平(117.7或176.6瓦)下进行运动。寒冷(0℃或10℃)环境中的运动代谢率(VO2)与20℃时相同,而心输出量(CO;采用CO2重呼吸技术)和心率显著更低(例如,0℃时176.6瓦,两者p<0.01)。在炎热(30℃或40℃)环境中,VO2随着CO和平均动脉血压从20℃时的水平下降而降低(例如,40℃时176.6瓦,所有情况p<0.01),而运动后小腿峰值血流量(CBFp)增加(p<0.01)。VO2和每搏输出量(SV)与CBFp与CO/体重之比(CBFp/CO)成反比(r>-0.78,p<0.001)。总外周阻力(TPR)与动静脉氧差(A-VO2差)相关(r>0.78,p<0.001)。随着Ta升高,TPR和A-VO2差降低,而CBFp/CO几乎保持不变。然而,当CBFp/CO超过50并进一步升高时,这两个参数会升高直至与0℃时相同的水平。目前的结果表明,在不同Ta下进行适度延长(16 - 60分钟)的仰卧位骑行期间,中心循环变化主要受外周血流改变的影响,外周血流在皮肤和肌肉之间争夺血流。