Weeke J, Laurberg P
Acta Endocrinol (Copenh). 1980 Aug;94(4):503-6. doi: 10.1530/acta.0.0940503.
In a previous study we found a night surge in serum free T3 varying in parallel with that of serum TSH. In order to evaluate whether diurnal alterations in peripheral iodothyronine monodeiodination may be involved we have measured two products of peripheral deiodination, 3,3',5'-T3 (rT3) and 3,3'-T2 in serum samples obtained at short intervals during a 24-h period in 5 normal male subjects. Serum rT3 was rather stable during the period albeit with a trend towards lower levels during the night when the subjects were in bed. In order to obtain a measure of free rT2 a free rT2 index was calculated using the combined variations in per cent free T4 and free T3. Night and day levels of this rT3 index were found identical, suggesting a lack of diurnal variation in serum free rT3. Likewise serum 3,3'-T2 levels were identical during the day and night periods. The results suggest that variations in peripheral iodothyronine deiodinations are not involved in the night increase in serum free T3.
在先前的一项研究中,我们发现血清游离T3夜间出现峰值,且其变化与血清促甲状腺激素(TSH)的变化平行。为了评估外周碘甲状腺原氨酸单脱碘酶的昼夜变化是否与之有关,我们对5名正常男性受试者在24小时内每隔较短时间采集的血清样本中的两种外周脱碘产物3,3',5'-T3(反T3,rT3)和3,3'-T2进行了测量。在此期间血清rT3相当稳定,尽管受试者卧床休息时夜间水平有降低趋势。为了测定游离rT2,我们利用游离T4和游离T3百分比的综合变化计算了游离rT2指数。结果发现该rT3指数的夜间和日间水平相同,提示血清游离rT3缺乏昼夜变化。同样,血清3,3'-T2水平在白天和夜间也相同。这些结果表明,外周碘甲状腺原氨酸脱碘的变化与血清游离T3的夜间升高无关。