Priebe H J, Heimann J C, Hedley-Whyte J
Circ Res. 1980 Dec;47(6):883-90. doi: 10.1161/01.res.47.6.883.
We investigated the effect of acute renal vein and hepatic vein hypertension induced by partial balloon-occlusion of the abdominal inferior vena cava (AIVC-O) and the thoracic inferior vena cava (TIVC-O) on systemic and renal hemodynamics and renal function in 13 dogs anesthetized with pentobarbital. When a renal vein pressure of 13 cm H2O was induced by AIVC-O, cardiac output, stroke volume, central venous pressure, renal blood flow, and renal function (GFR, free water clearance, osmolar clearance, urine output, urinary sodium excretion, fractional sodium excretion) decreased significantly. When systemic hemodynamics were restored to control values by transfusion of autologous blood (mean of 9 ml/kg body weight) while renal vein pressure was kept elevated, renal function also was restored. A hepatic venous pressure of 13 cm H2O then was induced by TIVC-O. The effects on systemic hemodynamics and renal function were very similar to those observed during AIVC-O. When systemic hemodynamics were restored to control values by transfusion (mean of 9 ml/kg), while hepatic venous hypertension was maintained by TIVC-O, renal function also was restored. Despite significant changes in natriuresis and diuresis, intrarenal blood flow distribution, as determined by the radioactive microsphere technique, remained essentially unchanged throughout. We conclude that renal and hepatic congestion induced by partial AIVC-O and TIVC-O do not, per se, alter renal function significantly.
我们研究了用戊巴比妥麻醉的13只犬,通过部分球囊阻断腹下腔静脉(AIVC-O)和胸下腔静脉(TIVC-O)诱导的急性肾静脉和肝静脉高压对全身及肾脏血流动力学和肾功能的影响。当通过AIVC-O诱导肾静脉压力达到13 cm H₂O时,心输出量、每搏输出量、中心静脉压、肾血流量和肾功能(肾小球滤过率、自由水清除率、渗透清除率、尿量、尿钠排泄、钠排泄分数)显著降低。当通过输注自体血(平均9 ml/kg体重)使全身血流动力学恢复到对照值,同时肾静脉压力保持升高时,肾功能也得以恢复。然后通过TIVC-O诱导肝静脉压力达到13 cm H₂O。其对全身血流动力学和肾功能的影响与AIVC-O期间观察到的非常相似。当通过输注(平均9 ml/kg)使全身血流动力学恢复到对照值,同时通过TIVC-O维持肝静脉高压时,肾功能也得以恢复。尽管钠利尿和利尿有显著变化,但通过放射性微球技术测定的肾内血流分布在整个过程中基本保持不变。我们得出结论,部分AIVC-O和TIVC-O诱导的肾和肝充血本身不会显著改变肾功能。