Wood W G, Butz R, Casaretto M, Hehrmann R, Jüppner H, Marschner I, Wachter C, Zahn H, Hesch R D
J Clin Chem Clin Biochem. 1980 Nov;18(11):789-95. doi: 10.1515/cclm.1980.18.11.789.
A new antiserum (Ab Giselle) raised in sheep against extracted human parathyrin was evaluated and compared with an established antiserum (Ab S-478 VI) under several test conditions. The assay system contained an extracted 1--84 human parathyrin standard and a 1--84 bovine parathyrin tracer. The total assay time was 24 h and the main assay characteristics as follows: B0/T 0.28 +/- 0.02 and 50% intercept 553 +/- 47 U . 1(-1). The corresponding data for Ab S-478 VI were: B0/T 0.23 +/- 0.02 and 50% intercept 890 +/- 142 U . 1(-1). The normal range in 152 normocalcaemic volunteers (age range 16--67 years) was 10.6--423 U . 1(-1) (where 1 vial MRC reference preparation 75/549 for human parathyrin = 25 U), compared with 0--300 U . 1(-1) for Ab S-478 VI. With the new antiserum, differentiation between hypoparathyroid patients and those with normal function was often possible, and differentiation between normal and elevated levels, as in hyperparathyrinaemia, was very good. Correlation between Ab Giselle and Ab S-478 VI in 80 normal volunteers was positive (r = 0.450, p = 0.01) although the regression line showed that the antisera had different specificities (data for the regression line y = a + bx, a = 0.13, b = 0.55). Under the assay conditions, the association constant for Ab Giselle was 0.41 +/- 10(14) l . mol-1 in contrast to Ab S-478 VI which had a Ka for 0.53 x 10(10) l . mol-1 under identical conditions. Assays using Ab Giselle could be performed at room temperature, whereas those using Ab S-478 VI performed best at 0 degrees C. Preliminary results suggest that Ab Giselle is better for the routine assay of human parathyrin in serum than Ab S-478 VI, especially in the case of hypoparathyroid patients.
对一种在绵羊体内产生的针对提取的人甲状旁腺素的新型抗血清(Ab Giselle)进行了评估,并在几种测试条件下与一种已确立的抗血清(Ab S - 478 VI)进行了比较。该检测系统包含一种提取的1 - 84人甲状旁腺素标准品和一种1 - 84牛甲状旁腺素示踪剂。总检测时间为24小时,主要检测特性如下:B0/T为0.28±0.02,50%截距为553±47 U·1⁻¹。Ab S - 478 VI的相应数据为:B0/T为0.23±0.02,50%截距为890±142 U·1⁻¹。152名血钙正常的志愿者(年龄范围16 - 67岁)的正常范围是10.6 - 423 U·1⁻¹(其中1瓶人甲状旁腺素MRC参考制剂75/549 = 25 U),而Ab S - 478 VI的正常范围是0 - 300 U·1⁻¹。使用新型抗血清时,甲状旁腺功能减退患者与功能正常者之间的区分通常是可行的,而在甲状旁腺功能亢进等情况下,正常水平与升高水平之间的区分非常好。80名正常志愿者中Ab Giselle与Ab S - 478 VI之间的相关性为阳性(r = 0.450,p = 0.01),尽管回归线表明这两种抗血清具有不同的特异性(回归线数据y = a + bx,a = 0.13,b = 0.55)。在检测条件下,Ab Giselle的缔合常数为0.41±10¹⁴ l·mol⁻¹,相比之下,Ab S - 478 VI在相同条件下的Ka为0.53×10¹⁰ l·mol⁻¹。使用Ab Giselle的检测可在室温下进行,而使用Ab S - 478 VI的检测在0℃时效果最佳。初步结果表明,对于血清中人甲状旁腺素的常规检测,Ab Giselle比Ab S - 478 VI更好,尤其是在甲状旁腺功能减退患者的情况下。