Pyhälä R, Aho K
J Hyg (Lond). 1981 Feb;86(1):27-33. doi: 10.1017/s0022172400068716.
It was observed that small children and pregnant women were affected to only a small extent by the H1N1 influenza outbreak of winter 1978-79. This supports earlier findings from the epidemic season of 1977-78 and demonstrates that the evolutionary changes in the epidemic virus were not reflected in any appreciable way in this curious phenomenon. The frequency of elderly subjects possessing antibodies against the epidemic H1N1 virus was low, and virtually equal in the pre-epidemic and post-epidemic sampling. This low attack rate contrasts with observations on young military servicemen, in whom the re-infection rate was high, thus indicating that the infection with the winter 1977-78 virus had conferred only modest protection against the closely related virus which caused the winter 1978-79 outbreak.
据观察,1978 - 1979年冬季H1N1流感疫情对幼儿和孕妇的影响很小。这支持了1977 - 1978年流行季节的早期研究结果,并表明流行病毒的进化变化在这一奇特现象中未以任何明显方式体现出来。拥有针对流行H1N1病毒抗体的老年人比例较低,且在疫情前和疫情后的抽样中几乎相等。这种低发病率与对年轻军人的观察结果形成对比,在年轻军人中再次感染率很高,这表明感染1977 - 1978年冬季病毒对引发1978 - 1979年冬季疫情的密切相关病毒仅提供了适度的保护。