Gall W E, Edelman G M
Science. 1981 Aug 21;213(4510):903-5. doi: 10.1126/science.7196087.
When bound to cell surfaces, certain lectins such as concanavalin A induce a drop in the average diffusion coefficients (D) of a number of cell surface molecules. To find whether such anchorage modulation occurs naturally, D of surface antigens on different cell and tissue types were measured by fluorescence photobleaching recovery. Values for cells of the same tissue origin under different conditions of growth and association - in tissues, in small aggregates, and as isolated cells - varied by less than twofold when polyspecific monovalent antibodies to cell surface antigens were used, a range much less than the sixfold decrease in D observed after lectin-induced anchorage modulation. Thus, if reversible modulation of the diffusion rate is used naturally as a means of cell signaling, it must involve only a few kinds of surface receptors not detected by the antibodies used in this study. In certain tissues, however, a significant proportion of cells showed no apparent receptor mobility. This "all or none" modulation of lateral diffusion may reflect relatively long-lasting alterations in the states of a single cell type or differentiation among the cells of the particular tissue.
当某些凝集素(如伴刀豆球蛋白A)与细胞表面结合时,会导致许多细胞表面分子的平均扩散系数(D)下降。为了确定这种锚定调节是否自然发生,通过荧光光漂白恢复法测量了不同细胞和组织类型表面抗原的D值。当使用针对细胞表面抗原的多特异性单价抗体时,相同组织来源的细胞在不同生长和结合条件下(在组织中、小聚集体中以及作为分离细胞)的值变化不到两倍,这个范围远小于凝集素诱导的锚定调节后观察到的D值下降六倍。因此,如果扩散速率的可逆调节自然地用作细胞信号传导的一种方式,那么它必然只涉及少数几种未被本研究中使用的抗体检测到的表面受体。然而,在某些组织中,相当比例的细胞没有明显的受体流动性。这种侧向扩散的“全或无”调节可能反映了单一细胞类型状态的相对持久变化或特定组织细胞之间的分化。