Allen W E, Ayliffe T R
Res Vet Sci. 1981 Nov;31(3):281-3.
Endometrial concentrations of sodium benzylpenicillin were determined in biopsy samples from anoestrous pony mares after intramuscular administration of the penicillin at 22,000 iu/kg. Serum samples, collected at the same time as biopsies, were also assayed for their penicillin content. In experiment 1 a single pair of blood and tissue samples was taken from each mare between five and 360 minutes after injection. In experiment 2 each mare was sampled consecutively six times (between five and 300 minutes) after injection. Both serum and endometrial concentration reached a peak between 15 and 30 minutes after injection. Tissue concentrations were lower than serum, except after 180 minutes in experiment 2. This suggests that at the time intervals used in the present study, serial biopsies eventually caused an increase in the endometrial content of penicillin.
对处于乏情期的母马肌肉注射22,000 iu/kg苄青霉素后,采集子宫内膜活检样本,测定其中苄青霉素的浓度。同时采集的血清样本也进行了青霉素含量检测。在实验1中,在注射后5至360分钟之间,从每匹母马采集一对血液和组织样本。在实验2中,每匹母马在注射后连续6次取样(5至300分钟之间)。血清和子宫内膜浓度在注射后15至30分钟之间达到峰值。除实验2中180分钟后外,组织浓度低于血清浓度。这表明在本研究使用的时间间隔内,连续活检最终导致了青霉素在子宫内膜中的含量增加。