Ramanathan S, Gandhi S, Arismendy J, Chalon J, Turndorf H
Anesth Analg. 1982 Jul;61(7):576-81.
The correlation between maternal PaO2 levels and umbilical vein (UV) and umbilical artery (UA)PO2 levels was studied in 40 healthy patients undergoing elective cesarean sections under lumbar epidural anesthesia. Patients were divided into four equal groups. Each group inhaled oxygen at a FIO2 of 0.21, 0.47, 0.74 (in nitrogen), or 1.0. Maternal arterial samples and fetal UV and UA samples were collected at the time of delivery. Maternal PaO2 levels increased from 96 +/- 4 (1 SE) torr during exposure to to a FIO2 of 0.21 to 232 +/- 6, 312 +/- 16, and 423 +/- 6 torr while breathing FIO2 of 0.47, 0.74 and 1.0, respectively. UV PO2 levels increased from 28 +/- 1 to 36 +/- 1.5, 41 +/- 1.3 and 47 +/- 1.2 torr in the hyperoxic groups. UA PO2 levels increased from 15 +/- 0.7 to 19 +/- 0.8, 21 +/- 0.3, and 25 +/- 1.8 torr, respectively. Oxygen saturation and blood O2 contents increased in maternal and fetal blood. Maternal arterial, UV, and UA base excess values in the hyperoxic groups were significantly higher than in the normoxic groups. There was no difference in 1- or 5-minute Apgar scores between the normoxic and hyperoxic groups. It is concluded that maternal hyperoxia improves fetal oxygen stores and acid-base status during cesarean section under epidural anesthesia.
对40例在腰段硬膜外麻醉下行择期剖宫产的健康患者,研究了母体动脉血氧分压(PaO₂)水平与脐静脉(UV)和脐动脉(UA)血氧分压水平之间的相关性。患者被平均分为四组。每组分别吸入氧浓度(FIO₂)为0.21、0.47、0.74(氮气中)或1.0的氧气。在分娩时采集母体动脉样本以及胎儿的脐静脉和脐动脉样本。母体PaO₂水平在吸入FIO₂为0.21时为96±4(1个标准误)托,在分别吸入FIO₂为0.47、0.74和1.0时,分别升至232±6、312±16和423±6托。高氧组中脐静脉血氧分压水平从28±1升至36±1.5、41±1.3和47±1.2托。脐动脉血氧分压水平分别从15±0.7升至19±0.8、21±0.3和25±1.8托。母体和胎儿血液中的氧饱和度及血氧含量均升高。高氧组母体动脉、脐静脉和脐动脉的碱剩余值显著高于常氧组。常氧组和高氧组之间1分钟或5分钟阿氏评分无差异。结论是,在硬膜外麻醉下行剖宫产时,母体高氧可改善胎儿的氧储备和酸碱状态。