Engel W, Pfäfflin F, Wiedeking C
Hum Genet. 1980;55(3):315-9. doi: 10.1007/BF00290210.
H-Y antigen was determined in eight transsexual patients. Two of the four male-to-female transsexual patients typed as H-Y antigen-negative, while the other two typed as expected from their phenotypic and gonadal sex, namely H-Y antigen-positive. Of the four female-to-male transsexual patients, three typed as H-Y antigen-positive and one was H-Y antigen-negative, as expected. The presence of normal testes in H-Y antigen-negative males is assumed to result from a mutation of nucleotide sequences of the H-Y structural gene for antigenic determinants. Thus, an H-Y is produced with normal receptor-binding activity which can sustain the testis determination of the bipotent gonadal anlage. In the case of H-Y antigen-positive females with normal ovaries a deletion of the autosomally located H-Y structural gene is assumed. This deletion should affect sequences for repressor-binding (as was suggested for H-Y antigen-positive XX-males) and for receptor-binding activity of the H-Y antigen molecule. The resulting H-Y antigen is unable to bind to the gonadal receptor of the bipotent gonadal anlage. Thus an ovary is determined. The relevance of H-Y antigen for the aetiology of transsexualism is discussed.
对8名变性患者进行了H-Y抗原检测。在4名男性变女性的变性患者中,有2名检测为H-Y抗原阴性,而另外2名的检测结果与其表型和性腺性别预期一致,即H-Y抗原阳性。在4名女性变男性的变性患者中,3名检测为H-Y抗原阳性,1名检测为H-Y抗原阴性,与预期相符。H-Y抗原阴性的男性体内存在正常睾丸,推测是由于H-Y抗原决定簇结构基因的核苷酸序列发生了突变。因此,产生的H-Y具有正常的受体结合活性,能够维持双潜能性腺原基的睾丸决定作用。对于卵巢正常的H-Y抗原阳性女性,推测是常染色体上的H-Y结构基因发生了缺失。这种缺失应该会影响抑制因子结合序列(正如H-Y抗原阳性的XX男性那样)以及H-Y抗原分子的受体结合活性。由此产生的H-Y抗原无法与双潜能性腺原基的性腺受体结合。因此,决定了卵巢的发育。文中讨论了H-Y抗原与变性症病因的相关性。