Méranger J C, Subramanian K S, Chalifoux C
J Assoc Off Anal Chem. 1981 Jan;64(1):44-53.
A second national survey was done to ascertain the levels of Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb, Zn, Ca, and Mg in Canadian drinking water supplies. Raw, treated, and distributed water samples collected from 71 municipalities across Canada were analyzed both by atomic absorption spectrophotometry using the direct method and by an APDC-MIBK extraction procedure. As in the first national survey, the amounts of trace metals found in the 3 types of water samples were essentially the same. Contamination of the water supplies with these metals except Cu and Zn was minimal during treatment and distribution. For Canadian drinking water, the median and extreme values expressed as ng metal/mL water were: Cd less than or equal to 0.02 (less than or equal to 0.02-0.07), Co less than or equal to 2.0 (less than or equal to 2.0-6.0), Cr less than or equal to 2.0 (less than or equal to 2.0-4.1), Cu less than 10 (less than or equal to 10-900), Ni less than or equal to 2.0 (less than or equal to 2.0-69.0), Pb less than or equal to 1.0 (less than or equal to 1.0-79.7), and Zn less than or equal to 10 (less than or equal to 10-750). Hardness values as mg CaCO3/L ranged from 6.7 in St. John's, Newfoundland, to 328.3 in Portage La Prairie, Manitoba. The median values for the Canadian drinking water supplies were well below the maximum permissible limits set by Health and Welfare Canada and the World Health Organization.
开展了第二项全国性调查,以确定加拿大饮用水供应中镉、钴、铬、铜、镍、铅、锌、钙和镁的含量水平。从加拿大各地71个城市采集的原水、处理后水和配送水样本,采用直接法通过原子吸收分光光度法以及采用吡咯烷二硫代氨基甲酸钠-甲基异丁基甲酮萃取程序进行了分析。与第一次全国性调查一样,在这三种类型的水样中发现的痕量金属含量基本相同。在处理和配送过程中,除铜和锌外,这些金属对供水的污染极小。对于加拿大饮用水,以每毫升水含金属纳克数表示的中位数和极值为:镉小于或等于0.02(小于或等于0.02 - 0.07),钴小于或等于2.0(小于或等于2.0 - 6.0),铬小于或等于2.0(小于或等于2.0 - 4.1),铜小于10(小于或等于10 - 900),镍小于或等于2.0(小于或等于2.0 - 69.0),铅小于或等于1.0(小于或等于1.0 - 79.7),锌小于或等于10(小于或等于10 - 750)。以碳酸钙毫克/升为单位的硬度值范围从纽芬兰圣约翰斯的6.7到马尼托巴省普拉里港的328.3。加拿大饮用水供应的中位数远低于加拿大卫生与福利部及世界卫生组织设定的最大允许限值。