Micossi P, Pontiroli A E, Baron S H, Tamayo R C, Lengel F, Bevilacqua M, Raggi U, Norbiato G, Foà P P
Diabetes. 1978 Dec;27(12):1196-1204. doi: 10.2337/diab.27.12.1196.
Normal subjects and patients with adult-onset diabetes received 10 gm. of aspirin in four days. On the fourth day, the fasting serum glucose and the glucose response to oral glucose were decreased in both groups. These changes were associated with increased levels of serum insulin and pancreatic glucagon, although the glucagon responses to oral glucose were unchanged. In the diabetic patients, aspirin therapy was followed by a decreased glucose response to I.V. glucose and by the appearance of an early insulin peak, which could not be demonstrated before treatment. Aspirin did not affect the I.V. glucose tolerance in normal subjects, although it did enhance the early insulin peak. A decrease in the fasting levels of free fatty acids was noted in both groups, whereas the fasting level of triglycerides decreased only in the diabetic patients. Cholesterolemia did not change in either group. A few preliminary observations indicate that, in normal subjects, ibuprofen and ketoprofen, two other presumed prostaglandin inhibitors, did not affect fasting glycemia, glucose tolerance, or the insulin response to glucose. No changes were noted after the administration of placebo.
正常受试者和成年发病型糖尿病患者在四天内服用了10克阿司匹林。在第四天,两组的空腹血清葡萄糖水平以及口服葡萄糖后的葡萄糖反应均降低。这些变化与血清胰岛素和胰高血糖素水平升高有关,尽管口服葡萄糖后胰高血糖素反应未改变。在糖尿病患者中,阿司匹林治疗后静脉注射葡萄糖的葡萄糖反应降低,且出现了治疗前未出现的早期胰岛素峰值。阿司匹林不影响正常受试者的静脉注射葡萄糖耐量,尽管它确实增强了早期胰岛素峰值。两组的游离脂肪酸空腹水平均降低,而仅糖尿病患者的甘油三酯空腹水平降低。两组的胆固醇血症均未改变。一些初步观察表明,在正常受试者中,另外两种假定的前列腺素抑制剂布洛芬和酮洛芬不影响空腹血糖、葡萄糖耐量或胰岛素对葡萄糖的反应。服用安慰剂后未观察到变化。