Delmas P, Meunier P J
Nouv Presse Med. 1981 Feb 28;10(9):687-90.
The histomorphometric data obtained from nondecalcified iliac bone biopsies in 5 patients with Klinefelter's syndrome (KS), low back pain and histologically confirmed osteoporosis are presented. The data were compared with those of 3 other patients with osteoporosis and hypogonadism unconnected with KS. The results were identical in both groups, with rarefied spongy bone and strongly depressed osteoblastic activity, the latter being expressed morphologically by a decrease in osteoid seam thickness and dynamically by a low appositional rate. As both groups had low androgen levels, it is suggested that bone rarefaction in KS is associated with the hormonal deficiency and not directly due to the chromosomal abnormality. T e mechanism of action of androgens on bone tissue is discussed.
本文呈现了从5例患有克兰费尔特综合征(KS)、伴有腰痛且经组织学确诊为骨质疏松症的患者的未脱钙髂骨活检中获得的组织形态计量学数据。将这些数据与另外3例患有与KS无关的骨质疏松症和性腺功能减退的患者的数据进行了比较。两组结果相同,均表现为海绵骨稀疏和骨成骨细胞活性严重降低,后者在形态学上表现为类骨质缝厚度减小,在动态学上表现为低沉积率。由于两组雄激素水平均较低,提示KS中的骨质稀疏与激素缺乏有关,而非直接归因于染色体异常。文中还讨论了雄激素对骨组织的作用机制。