Tunstall M E, Hawksworth G M
Anaesthesia. 1981 Feb;36(2):177-82. doi: 10.1111/j.1365-2044.1981.tb08720.x.
The effect on halothane uptake of changing the nitrous oxide concentration during the first few minutes of a general anaesthetic for Caesarean section was investigated. In 10 mothers anaesthesia was maintained with halothane 0.4%, nitrous oxide 33% and oxygen 66%. In 10 others the sole difference in anaesthetic technique was that the ratio of nitrous oxide to oxygen was reversed for the first 3 minutes only. Serial maternal arterial blood samples showed a significant increase in halothane levels in the group where the nitrous oxide was increased, with p less than 0.02 at 1 and 2 minutes and p less than 0.05 at 3.4 and 5 minutes. After 5 minutes there was no significant difference between the two groups. Cord blood concentrations between the two groups were comparable. The difference in halothane levels is a demonstration of the influence of the concentration effect of nitrous oxide on the uptake of halothane, the second gas effect. The relevance of anaesthetic uptake to obstetric anaesthesia and awareness is discussed.
研究了剖宫产全身麻醉开始几分钟内改变氧化亚氮浓度对氟烷摄取的影响。10名产妇采用0.4%氟烷、33%氧化亚氮和66%氧气维持麻醉。另外10名产妇麻醉技术的唯一区别是仅在开始3分钟内将氧化亚氮与氧气的比例颠倒。连续采集产妇动脉血样本显示,氧化亚氮增加组的氟烷水平显著升高,1分钟和2分钟时p值小于0.02,3、4和5分钟时p值小于0.05。5分钟后两组之间无显著差异。两组脐血浓度相当。氟烷水平的差异证明了氧化亚氮浓度效应(即第二气体效应)对氟烷摄取的影响。讨论了麻醉药摄取与产科麻醉及知晓的相关性。