Zoli M, Marchesini G, Cecchini L, Dondi C, Bianchi F B, Pisi E
Hepatogastroenterology. 1981 Apr;28(2):87-9.
The competition of free fatty acids and bilirubin in the binding of tryptophan to albumin was studied in 12 controls and 36 cirrhotics at various stages of hepatic encephalopathy. Total tryptophan was not significantly altered in cirrhotics, while free tryptophan progressively increased with the deterioration of their mental state. Bound tryptophan levels were consequently reduced in patients with cirrhosis, mainly in the presence of hepatic encephalopathy, and strictly correlated with albumin (r = 0.80). The ratio bound tryptophan/albumin, which represents the muMoles of tryptophan bound by 1 gram of albumin, did not show significant difference in the various groups of patients. No correlation was found between this ratio and the levels of free fatty acids and bilirubin, which were raised in cirrhotics. Our data suggest that the fall in albumin levels, but not the increase in free fatty acids or bilirubin, may play a role in increasing free tryptophan levels in cirrhotics. Thus, marked hypoalbuminemia may be a risk factor of hepatic encephalopathy in patients with cirrhosis.
在12名对照者和36名处于肝性脑病不同阶段的肝硬化患者中,研究了游离脂肪酸和胆红素在色氨酸与白蛋白结合过程中的竞争作用。肝硬化患者的总色氨酸没有显著变化,而游离色氨酸随着精神状态的恶化而逐渐增加。因此,肝硬化患者的结合色氨酸水平降低,主要是在存在肝性脑病的情况下,并且与白蛋白密切相关(r = 0.80)。结合色氨酸/白蛋白的比值,即每克白蛋白结合的色氨酸微摩尔数,在不同组的患者中没有显示出显著差异。该比值与肝硬化患者中升高的游离脂肪酸和胆红素水平之间没有相关性。我们的数据表明,白蛋白水平的下降,而非游离脂肪酸或胆红素的增加,可能在肝硬化患者游离色氨酸水平升高方面起作用。因此,明显的低白蛋白血症可能是肝硬化患者发生肝性脑病的一个危险因素。