Schlichting P, Høilund-Carlsen P F, Quaade F
Int J Obes. 1981;5(1):67-76.
Self-reported height and weight were compared with directly-measured controlled height and weight in 158 women with a median age of 34 years (16-62 years) and in 594 men with a median age of 37 (16-66 years). A model of two one-dimensional linear regressions with two independent variables was used in order to describe the combined influence of both controlled height and controlled weight on self-reported height and on self-reported weight. For both sexes there was a systematic tendency for tall and heavy persons to underestimate their height and weight and conversely for small and thin persons to overestimate these measurements. The influence of controlled weight on self-reported height was statistically significant (women: P less than 0.05; men: P approximately 0.05,) and so was the influence of controlled height on self-reported weight (women: P less than 0.002; men: P less than 0.001). The reported heights and weights of women and men converged towards a pair of desired measures for each sex, ie the values of height and weight for which the reported and the controlled values were identical. For women the desired measures were 159.6 cm and 45.2 kg, for men 176.7 cm and 68.9 kg. The demonstrated differences between self-reported and controlled body measures may invalidate data and conclusions of insurance studies and population surveys based on self-reported measures.
在158名年龄中位数为34岁(16 - 62岁)的女性和594名年龄中位数为37岁(16 - 66岁)的男性中,将自我报告的身高和体重与直接测量的对照身高和体重进行了比较。使用了一个包含两个自变量的二维线性回归模型,以描述对照身高和对照体重对自我报告身高和自我报告体重的综合影响。对于男女两性而言,身材高大且体重较重的人往往会低估自己的身高和体重,相反,身材矮小且体重较轻的人则往往会高估这些测量值。对照体重对自我报告身高的影响具有统计学意义(女性:P < 0.05;男性:P ≈ 0.05),对照身高对自我报告体重的影响也具有统计学意义(女性:P < 0.002;男性:P < 0.001)。女性和男性报告的身高和体重趋向于各自性别的一对期望测量值,即报告值与对照值相同的身高和体重值。对于女性,期望测量值为159.6厘米和45.2千克,对于男性为176.7厘米和68.9千克。自我报告和对照身体测量值之间显示出的差异可能会使基于自我报告测量值的保险研究和人口调查的数据及结论无效。