Udall J N, Pang K, Fritze L, Kleinman R, Walker W A
Pediatr Res. 1981 Mar;15(3):241-4. doi: 10.1203/00006450-198103000-00008.
Indirect evidence has suggested that increased quantities of antigen may penetrate the intestinal mucosa and enter the systemic circulation during the newborn period compared to adult life. However, no direct measurement of macromolecular transport has been reported as a function of perinatal age. To study this process, we administered 100 mg of tritiated bovine serum albumin ([3H]BSA) by gavage to rabbits at birth, one wk, 2 wk, 6 wk, and one year of age and measured plasma radioactivity 4 hr after gavage. Plasma concentration of trichloroacetic acid insoluble radioactivity and immunoreactive bovine serum albumin radioactivity decreased significantly after one wk of age. When adult animals were gavaged with the same amount of [3H]BSA per body weight as the one-wk-old animals, they failed to transport as much of the antigen as the younger animals. This study, therefore, provides objective evidence that the intestinal mucosal barrier of newborns may be incompletely developed at birth and allow increased intestinal transport of antigens into the circulation.
间接证据表明,与成年期相比,新生儿期可能有更多数量的抗原穿透肠黏膜并进入体循环。然而,尚未有关于围产期年龄对大分子转运影响的直接测量报道。为了研究这一过程,我们在出生时、1周龄、2周龄、6周龄和1岁时经口灌胃给予兔100mg氚标记的牛血清白蛋白([3H]BSA),并在灌胃后4小时测量血浆放射性。1周龄后,三氯乙酸不溶性放射性和免疫反应性牛血清白蛋白放射性的血浆浓度显著下降。当给成年动物灌胃与1周龄动物相同体重剂量的[3H]BSA时,它们转运的抗原量不如年幼动物多。因此,本研究提供了客观证据,表明新生儿的肠黏膜屏障在出生时可能发育不完全,从而使抗原经肠道进入循环的量增加。