Judd W J, Kraemer K, Moulds J J
Transfusion. 1981 Mar-Apr;21(2):189-92. doi: 10.1046/j.1537-2995.1981.21281178155.x.
A simple method for the recognition of anti-Ch and anti-Rg, using red blood cells coated in vitro with C4d, is described. Of 58 anti-Ch and 20 anti-Rg sera studied, all caused direct agglutination of C4d-coated red blood cells in tests incubated at room temperature. Moreover, selected sera were shown to react strongly (3+ to 4+) with C4d-coated red blood cells when tested by the indirect antiglobulin test without prior incubation at 37 C. Sera containing other high-titer, low avidity (HTLA) antibodies were either nonreactive with C4d-coated red blood cells, or reacted to the same degree with "non-C4d-coated" trypsin-treated red blood cells. Similar findings were obtained in tests with non-HTLA antibodies of assorted specificities, including a variety of alloantibodies to high-incidence red blood cell antigens. These findings indicate that the use of C4d-coated red blood cells in investigative immunohematology may aid in the rapid identification of Ch and Rg antibodies.
本文描述了一种利用体外包被C4d的红细胞来识别抗-Ch和抗-Rg的简单方法。在所研究的58份抗-Ch血清和20份抗-Rg血清中,所有血清在室温孵育的试验中均导致包被C4d的红细胞直接凝集。此外,在未经37℃预先孵育而通过间接抗球蛋白试验检测时,选定的血清与包被C4d的红细胞发生强反应(3+至4+)。含有其他高滴度、低亲和力(HTLA)抗体的血清要么与包被C4d的红细胞无反应,要么与“未包被C4d”的胰蛋白酶处理红细胞反应程度相同。在对包括多种针对高频率红细胞抗原的同种抗体在内的各种特异性非HTLA抗体进行的试验中也获得了类似结果。这些发现表明,在免疫血液学研究中使用包被C4d的红细胞可能有助于快速鉴定Ch和Rg抗体。