Cross B A
Vet Rec. 1981 Mar 7;108(10):202-6. doi: 10.1136/vr.108.10.202.
The present progress and prospects of biomedical research are discussed by reference to the syndrome of "restrictive utilitarianism" which governs much of the public and official attitude to research. The signs and symptoms of the condition are described and some of the prophylactic and therapeutic measures that should be taken to offset the threat it poses to the future welfare of man and animals are suggested.
通过参照“限制性功利主义”综合征来探讨生物医学研究的当前进展与前景，该综合征在很大程度上主导着公众和官方对研究的态度。文中描述了这种状况的体征和症状，并提出了一些预防和治疗措施，以应对其对人类和动物未来福祉构成的威胁。
