Weringer E J, Kelso J M, Tamai I Y, Arquilla E R
Diabetes. 1981 May;30(5):407-10. doi: 10.2337/diab.30.5.407.
Wound healing was examined in normal C57BL/6 male mice treated with antiserum to insulin or 2-deoxyglucose (2-DG) and in mice starved for 33 h. Hyperglycemia was induced after antiserum or 2-DG treatment; the blood glucose was lowered in the starved mice when compared with controls. Small dermal wounds were made in the ears of the mice 1 h after the initial injection of antisera or 2-DG. The starved group were wounded after 25 h of fasting. All animals were biopsied 8 h later. The wounds were examined by light microscopy and wound components (capillaries, fibroblasts, PMNs, collagen, and edema) were quantitated by lineal point analysis. Mice treated with antisera to insulin and mice starved for 33 h had an impaired healing response; the mice treated with 2-DG had a response similar to controls. These results suggest that hyperglycemia, per se, or the production of any toxic metabolites from high blood glucose levels could not alone induce the poor healing response. The depressed response in the antiserum-treated and starved mice may be due to the decreased availability of insulin to the wound tissues. These data support the hypotheses that insulin is a necessary component for an adequate wound healing response. In addition to a role in glucose transport and metabolism, insulin may also promote cellular growth.
在接受胰岛素抗血清或2-脱氧葡萄糖(2-DG)处理的正常C57BL/6雄性小鼠以及饥饿33小时的小鼠中检查伤口愈合情况。抗血清或2-DG处理后会诱发高血糖症;与对照组相比,饥饿小鼠的血糖降低。在初次注射抗血清或2-DG后1小时,在小鼠耳部制造小的皮肤伤口。饥饿组在禁食25小时后受伤。8小时后对所有动物进行活检。通过光学显微镜检查伤口,并通过线性点分析对伤口成分(毛细血管、成纤维细胞、多形核白细胞、胶原蛋白和水肿)进行定量。用胰岛素抗血清处理的小鼠和饥饿33小时的小鼠愈合反应受损;用2-DG处理的小鼠反应与对照组相似。这些结果表明,高血糖本身或高血糖水平产生的任何有毒代谢产物都不能单独诱发愈合反应不良。抗血清处理和饥饿小鼠中反应降低可能是由于伤口组织中胰岛素的可用性降低。这些数据支持了胰岛素是充分伤口愈合反应的必要组成部分这一假设。除了在葡萄糖转运和代谢中的作用外,胰岛素还可能促进细胞生长。