Goerg K J, Wanitschke R, Soergel K H, Wood C M, Nell G
Res Exp Med (Berl). 1981;178(3):247-56. doi: 10.1007/BF01851014.
A short-circuited preparation of everted rat colon sacs is described. The serosal current electrode is a AgAgCl wire. A cylindrical agar bridge or AgAgCl electrode may be employed on the mucosal side. Effects of Ag+ ions liberated from the electrodes on ion transport could not be demonstrated. Fluid and sodium are absorbed ad bicarbonate secreted. Potassium and chloride movements are not significantly different form zero. The preparation remains stable for at least 2 h. Sodium absorption is diminished by 50% and bicarbonate secretion abolished in the absence of glucose. In principle, similar ion transport properties were found as in Ussing-chamber preparations. The advantage of the everted sac is the capability of measuring net transport of fluid and electrolytes simultaneously and directly because of the large surface/inner volume ratio of the sac.
本文描述了外翻大鼠结肠囊的短路制备方法。浆膜电流电极是一根银 - 氯化银导线。在黏膜侧可使用圆柱形琼脂桥或银 - 氯化银电极。未证实电极释放的银离子对离子转运有影响。液体和钠被吸收,同时分泌碳酸氢盐。钾和氯的转运与零无显著差异。该制备物至少可稳定2小时。在无葡萄糖的情况下,钠吸收减少50%,碳酸氢盐分泌消失。原则上,在外翻囊制备物中发现了与尤斯灌流室制备物相似的离子转运特性。外翻囊的优点在于,由于囊的表面积与内腔体积之比大,能够同时且直接测量液体和电解质的净转运。