Arbeiter G, Marsch-Ziegler U, Leonhardt H, Schäfer J H
Z Gastroenterol. 1981 Apr;19(4):173-7.
Of 32 patients with acute pancreatitis on whom laparoscopy was performed within 3 days after the pain symptoms started, the type of inflammation could be assessed in 31 cases. Technically, the intervention did not cause any problems. In one case the examination had to be stopped prematurely due to hypotension, in another case the pain reaction led to premature discontinuance of the examination; other complications did not occur. The present experiences with this morphological diagnostic method have proven to be particularly useful for the indication regarding surgical interventions; it is, therefore, justifiable to compare the value of this method with that of noninvasive morphological methods (ultrasonography, and computer tomography).
在疼痛症状出现后3天内接受腹腔镜检查的32例急性胰腺炎患者中,31例的炎症类型得以评估。从技术层面讲,该干预措施未引发任何问题。1例因低血压不得不提前终止检查,另1例因疼痛反应导致检查提前中断;未出现其他并发症。目前这种形态学诊断方法的经验已证明对手术干预指征特别有用;因此,将该方法的价值与非侵入性形态学方法(超声检查和计算机断层扫描)的价值进行比较是合理的。